|
|||
|

EH#redirect Western Sahara Eh''Eh'' is a spoken interjection. Although the use of ''eh'' is regarded by some as characteristic of Canadian English, most usages of ''eh'' are spread throughout the English language-speaking world, in the meaning of "Wiktionary:Huh?", "Wiktionary:What?", "Wiktionary:Hey", or "Repeat that, please". It is an invariant question tag, unlike the "is it?" and "have you?" tags that have, with the insertion of ''not'', different construction in positive and negative questions. There is some question as to the origin of the term, a popular theory is that the "eh" sound is similar to the "ey" sound that a native French speaker will stereotypically say when pronouncing the word "Hey". In addition, "eh" can also be used as an exclamation: "He's all right, eh!" This has its origins in Scotland, where it can still be heard. ==Usage in different English speaking countries== ===Canada=== According to the ''Canadian Oxford Dictionary'' the only usage of ''eh'' that is peculiar to Canada is for "ascertaining the comprehension, continued interest, agreement, etc., of the person or persons addressed" as in, "It's four kilometres away, eh, so I have to go by bike." In that case, ''eh'' is used to confirm the attention of the listener and to invite a supportive noise such as "Mm" or "Oh" or "Wiktionary:Okay". It essentially is an interjection meaning, "I'm checking to see you're listening so I can continue." Depending on the speaker's tone or the dialectal standard, ''eh'' can also be perceived as rude or impolite, as "Repeat that!", and not a request. "Eh" can also be added to the end of a declaritive sentance to turn it into a question. For example: "The weather is nice." becomes "The weather is nice, eh?" ''See also'': Canadian slang, Bob & Doug McKenzie ===Australia and the United States=== "Eh?" used to solicit agreement or confirmation is also heard regularly amongst speakers of Australian English (where it is sometimes spelled "Wiktionary:ay" on the assumption that "eh" would rhyme with "Wiktionary:heh" or "Wiktionary:meh"). It is also heard in Oklahoma and the New England Region US English. In both places it is also used as a general exclamation as in Scotland. ===New Zealand=== The term "Eh?" in New Zealand English is, unsurprisingly, similar to that in Australian English, although it is gaining increasing usage. The reason for this is that the term's history is closely connected with the Maori language affirmative "Nei". In recent years, this usage has spread rapidly in the poorer parts of New Zealand's main cities (which often have a higher proportion of Maori and Pacific Islander residents, and from there to the general population. Due to its pattern of spread, it is often seen as a social indicator, although - like many speech patterns spread in this way, it has gained popularity rapidly as a fashionable usage. As with Canada, it has also gained widespread use as a stereotype, here representing the speech patterns of urban Maori. ===South Africa=== The equivalent in South African English is "hey", of Dutch language origin. ==Similar terms in other languages== Japanese language "nee/ne?/naa" are extremely similar, being statement ending particles which solicit or assume agreement, confirmation, or comprehension on the part of the listener. In Mandarin Chinese, ''eh'' (誒 in pinyin: ê4) is a relatively infrequently used exclamation expressing disappointment or affirmation. Canadian culture Eh==Non-Candian "eh"== Isn't "eh" also considered characteristic of USA areas bordering Canada, eg Minnesota? Eh? Is also widespread thoughout England, famously by Scouse... "Eh? Eh? Calm down! Calm down!" ==Like== Should there be a separate page for ''like''? --User:Ed Poor :If you like. -user:Montrealais ==Schwa== I've removed the link to schwa, because it was just sitting there, unexplained. Was it supposed to imply that "eh" is pronounced thusly? By Canadians? By speakers of Mandarin? By whom? Eh? -- User:Oliver Pereira 17:15 24 May 2003 (UTC) ==French/Quebec== I would like to know how to translate eh into french canadian (quebecois.)Some people say that bien or bè is equivalent. eh bien refers to well and is sometime used in an equivalent way. Which of thesese best captures the spirit of eh as a Canadianism Trouble is, they also say ''ben'' in France... however, ''ben là'' seems to be unique to Quebec, and for all I know ''bon ben'' is as well. -User:Montrealais 21:56, 17 Apr 2004 (UTC) In Ontario where I went to school, we were taught that "hien" could also be used in place of "eh". McKell now in Toronto. : In BC schools, when we memorized french dialogs (Quebec french), I remember the texts were printed with "hien" at the end of some sentences where "eh" might be in english. I forget the explanation of what that word conveyed, but in the "real world", I've never found a french speaker to confirm that this word exists or what it might imply. -- User:Ds13 17:34, 2 Jul 2004 (UTC) == American Eh == In the United States (not including those that border Canada, as mentioned above), or at least the parts around here, "eh" is pronounced just as it's spelled ("eh", as opposed to "ay"). Shouldn't that be mentioned somewhere? ''User:GPHemsley 04:51, Sep 26, 2004 (UTC)'' ==Other uses== In Japanese, "eh" used as an interjection with a sharply rising tone can carry the meaning of "What?!", indicating a surprised lack of comprehension. Would this fit on this page, or is that meaning too removed? Also, in the novel ''Ender's Game'' by Orson Scott Card, characters use a minor dialect variation that uses "ne?" at the end of a sentence to see agreement, and "Eh" to agree. While this works in Japanese (where "Ee", pronounced like "Eh", means "yes"), I've heard Card borrowed this usage from Portuguese. Again, relevant, or too removed? User:Bigpeteb ==genesis of exclusive Canadian usage?== "According to the Canadian Oxford Dictionary the only usage of eh that is peculiar to Canada is for "ascertaining the comprehension, continued interest, agreement, etc., of the person or persons addressed" as in, "It's four kilometres away, eh, so I have to go by bike."" As far as I can tell, this use in Canada is identical to the way 'yeh' is used by some dialects in British English. I'm not entirely sure what dialects those would be though, but I've definately heard it being used. Is this connected to the Canadian use? ==Mandarin== In the mandarin, for some reason, the pinyin isn't coming out right; it's an e with a circonflex on it (which looks like an inverted third tone mark) but then the number 4. Is this third tone or fourth tone? And if it's fourth tone, one should mention that e4 also means "hungry".User:Variable 14:35, 4 Feb 2005 (UTC) == Eh/Hey == I've heard people from Western Canada (Saskatchewan and Alberta specifically) pronounce the word "hey", which sounded kind of strange to me at first...but the usage is exactly the same as I would expect for "eh" so it's obviously just another pronunciation. I'm not sure where to add that in the page, if it should be mentioned. User:Adam Bishop 15:51, 23 Mar 2005 (UTC) *Please add pronunciations to the pronunciation sections of the ''dictionary'' entries Wiktionary:hey and Wiktionary:eh. User:Uncle G 01:13, 2005 Mar 25 (UTC) See other meanings of words starting from letter: EEA | EB | EC | ED | EF | EG | EH | EI | EJ | EK | EL | EM | EN | EO | EP | ER | ES | ET | EU | EW | EX | EY | EZ |Words begining with Eh: EH Eh Eh Eh!_Steve Eh,_Cumpari Eh,_Cumpari! EH-101 EH101 EH101_Merlin Eh7 Ehabkost Ehacktusi Ehad_Ha'am Ehamberg Ehaque EHarmony EHarmony Eharmony Ehaslun Ehb EHC EHCI EHD EHDD Ehdk42099 Ehdk42099 EHD_thruster EHD_thrusters EHealth Ehecatl Ehedaya Ehenck EHF Ehgil Ehgil Ehi Ehime Ehime Ehime,_Japan Ehime-ken Ehime-Maru Ehime_Maru Ehime_maru Ehime_Prefecture Ehime_Prefecture Ehime_prefecture Ehis EHI_EH101 Ehlers-Danlos_Syndrome Ehlers-Danlos_syndrome Ehlers-Danlos_syndrome EHLO Ehmetjan_Qasimi Ehmphasis Ehm_Welk Ehn Ehn Ehoeae Ehoiae Ehoiai EHP EHR Ehr. Ehren Ehrenb. Ehrenberg Ehrenberg,_Arizona Ehrenberg,_Arizona Ehrenberg,_AZ Ehrenbreitstein Ehrenburg Ehrenfeld,_PA Ehrenfeld,_Pennsylvania Ehrenfeucht_game Ehrenfried_Tschirnhaus Ehrenfried_Tschirnhausen Ehrenfried_Walter_von_Tschirnhaus Ehrenfried_Walther_von_Tschirnhaus Ehrengarde_Melusina,_Duchess_Of,_Duchess_of_Munster,_Countess_and_Marchioness_of_Dungannon,_Countess_of_Feversham,_Baroness_of_Dundalk,_Baroness_of_Glastonbury_Kendal Ehrengard_Melusine_von_der_Schulenburg,_Duchess_of_Kendal Ehrengard_Melusine_von_der_Schulenburg,_Duchess_of_Kendal_and_Munster Ehrenreich Ehresmann Ehresmann's_fibration_theorem Ehresmann's_theorem Ehresmann_theorem Ehrgeiz Ehrh. Ehrhardt,_SC Ehrhardt,_South_Carolina Ehrhart_polynomial Ehrhart_polynomial Ehrhart_polynomials Ehrich_Weiss Ehrl Ehrlich Ehrlich-Simon_bet Ehrlichiaceae Ehrlichiosis Ehrlich_(crater) Ehrlich_paul EHRMS EHS Ehsan Ehsan Ehsanjoon Ehsan_Jefri Ehsan_mahmood Ehsan_Yarshater EHT Ehud Ehudh Ehud_Barak Ehud_Barak Ehud_gavron Ehud_Manor Ehud_Olmert Ehud_Segev Ehud_Segev Ehud_segev Ehud_segev Ehud_Shapiro Ehud_Tenebaum Ehud_Vaks Ehumphri Ehurtley Ehusman Ehusman Ehwaz Ehyre EH_Industries EH_Industries_EH101 EH_Industries_EH_101 Eh_Steve Eh_steve |
|||
These materials are based on Wikipedia and licensed under the GNU FDL
YouTube.com videos better site than Turbo Tax 2007 | |||
|
|